Photos © Aurora Haaland Stenersen
Kaare Espolin Johnson var kjent for sin særegne skildring av kystkulturen i nord. På Galleri Espolin kan du gjøre et dypdykk i hans omfattende kunstnerskap.
Fiskernes kår og slit, storm og uvær, dramatiske skildringer av havet og livet i Lofoten. Dette er motiver som ofte går igjen i Kaare Espolin Johnson sine verk. Galleri Espolin forvalter og presenterer over 200 av hans arbeider. Bildene er fra den spede begynnelse av kunstnerskapet, og fram til hans død i 1994. Et besøk her vil med andre ord sørge for at du blir godt kjent med den unike kunstneren.
Galleriet på Storvågan er tegnet av arkitekt Gisle Jakhelln, med inspirasjon fra tradisjonell islandsk byggekunst (Kaare Espolin Johnson hadde islandske aner). Kunsten blir presentert i byggets mange store, flotte saler.
-------------
Kaare Espolin Johnson was known for his distinctive depiction of Northern Norwegian coastal culture. At Galleri Espolin you can immerse yourself in his extensive artistic career.
The living conditions and toil of the fishermen, powerful storms and dramatic depictions of the sea and life in Lofoten – these are recurring motifs in the works of Kaare Espolin Johnson. In Galleri Espolin more than 200 of these works are on display, spanning all the way from the artist’s tentative beginnings until his death in 1994. A visit here will bring you one step closer to this exceptional artist.
The gallery at Storvågan was designed by architect Gisle Jakhelln, who drew inspiration from traditional Icelandic building techniques (Kaare Espolin Johnson had Icelandic ancestors). Espolin Johnson’s art is exhibited in the building’s many grand and elegant rooms.
-------------
Kaare Espolin Johnson war bekannt für seine unverwechselbare Darstellung der nordnorwegischen Küstenkultur. In der Galleri Espolin können Sie in seine umfangreiche künstlerische Karriere eintauchen.
Die Lebensbedingungen und die Mühen der Fischer, heftige Stürme und dramatische Darstellungen des Meeres und des Lebens auf den Lofoten – das sind wiederkehrende Motive in den Werken von Kaare Espolin Johnson. In der Galerie Espolin sind mehr als 200 dieser Werke ausgestellt, die von den zaghaften Anfängen des Künstlers bis zu seinem Tod im Jahr 1994 reichen. Ein Besuch hier bringt Sie diesem außergewöhnlichen Künstler einen Schritt näher.
Die Galerie in Storvågan wurde von dem Architekten Gisle Jakhelln entworfen, der sich von traditionellen isländischen Bautechniken inspirieren ließ (Kaare Espolin Johnson hatte isländische Vorfahren). Espolin Johnsons Kunst wird in den vielen großartigen und eleganten Räumen des Gebäudes ausgestellt.